ARTIST Bolbbalgan4
ALBUM Red Diary Page.2
RELEASED DATE 24 MAY 2018
Bolbbalgan4 - Lonely : 볼빨간사춘기
그 때 만약 니가 나를 안아줬더라면
At that time if you gave me a hug
그 때 만약 내 어깨를 따스히 감싸줬다면
At that time if you wrapped my shoulder
이렇게까지 널 미워하진 않았을 것 같아
I wouldn't hate you this much
이렇게까지 외로워하진 않았을 것 같아
I wouldn't be lonely like this
Baby I'm so lonely
나는 너무 외로웠었던 거야
I was just too lonely
네게 알 수 없던 시간들이
The time you didn't get to know
내게 참 모진 것들야
was too awful to me
그 때 만약 네 눈빛이 날 향해 있었더라면
At that time if your eyes were looking at me
그 때 만약 네 대답을 들을 수 있었더라면
At that time if I can get your answer
이렇게까지 널 미워하진 않았을 것 같아
I wouldn't hate you this much
이렇게까지 외로워하진 않았을 것 같아
I wouldn't be lonely like this
Baby I'm so lonely
나는 너무 외로웠었던 거야
I was just too lonely
네게 알 수 없던 시간들이
The time you didn't get to know
내게 참 모진 것들야
was too awful to me
넌 여전히
You are still
넌 여전히
You are still
You leave me in sorrow
You leave me in sorrow
You make me cry
You break down
니가 있어야 했던 그 땐
The time when I needed you
니 손길도 어떤 것도
Your touch or whatever
날 안아주지 못 했었던 거야
wasn't able to hold me tight
Baby I'm so lonely
나는 너무 외로웠었던 거야
I was just too lonely
(You put me in sorrow)
Baby I'm so lonely
나는 너무 외로웠었던 거야
I was just too lonely
(You put me in sorrow)
네게 알 수 없던 시간들이
The time you didn't get to know
내게 참 모진 것들야
was too awful to me
CREDIT
Korean Lyrics: Naver Music
YouTube - 재