ARTIST   Park, HyoShin
ALBUM   8th, The Other Day
RELEASED DATE   30 APR 2018

Park, HyoShin - The Other Day : 박효신 - 별 시

You are my star
이 노래는 너야 

This song is you
불빛 하나 없는 길을 걷게 해 줄

To help me to walk a dim road 

기나긴 밤 쓰다 만 이 노래의 의미를 찾고 있어 

I'm looking for the meaning of this song that didn't finish writing overnight

나 여기서 

Here I am
두 팔 벌려 힘껏 달려와 
Ran to me
내게 입 맞추던 
Kissed me 
그 눈빛을 
The look
그 사랑을
The love
기다리고 있어 
I'm waiting you

나였다면 언젠가 돌아본 그곳에

If I was there when you looked back one day
너를 바라보던 그 하늘이 나였다면 

If the sky was me that was looking at you
다시 나의 별이 되어줘 

Please be my star again

주머니 속 내 손을 꼭 잡고 

Holding my hand inside of my pocket
형편없는 나의 말에 웃어주던 

Having fun with my poor joke
그리운 밤 

A missing night
아무 일 없는 듯이 전화를 걸고 있어 
I'm calling you like there's no problem

나 여기서 
Here I am
두 팔 벌려 힘껏 달려와 
Ran to me
내게 입 맞추던 
Kissed me 
그 눈빛을 
The look
그 사랑을
The love
기다리고 있어 
I'm waiting you

나였다면 언젠가 돌아본 그곳에
If I was there when you looked back one day
너를 바라보던 그 하늘이 나였다면 
If the sky was me that was looking at you
내가 너의 밤이 돼 줄게 
I'll be your night

어느 멋진 날 

One fine day
너에게 줄 노래
A song to give you



CREDIT
MV: YouTube - Glove Ent
Korean Lyrics: Naver Music
Previous Post Next Post