ARTIST SUZY
ALBUM Faces of Love
RELEASED DATE 29 JAN 2018
SUZY - Holiday : 수지 - 홀리데이
오늘은 holiday
Today is holiday
네 품에 안겨 있을래
I want to be in your arms
온몸에 힘이 빠지네
My whole body relaxes
넌 나의 유일한 쉼터가 돼
You are my only refuge
오늘은 all day
All day today
너에게 딱 붙어 있을래 이리와
I want to be right next to you, so come here
for my sweetest holiday
하늘은 어제와 똑같아 but
Sky is same as yesterday, but
오늘의 날씨는 더 맑아
Today's weather is clearer
내 기분 탓일까
Wonder if it is because of my feeling
anyway
나 이대로 잠이 들 것 같아 또
I feel like I'm going to fall asleep again
좋은 꿈을 꿀 것 같아
I think I'm going to have a sweet dream
네가 있어서일까
Maybe it is because you are there
나른해
I feel languid
나 이대로
Like this
바빴던 지친 일상 안녕하고
Just say good bye to busy and tired days
잠시만 쉬렴 말해주는 너
and get some rest, said by you
마치 자장가처럼
It's like a lullaby
따뜻한 햇살처럼
It's like warm sunshine
날 감싸줘
Please cover me up
COMING TO YOU LIVE
IITE COOL
요즘은 (요즘은)
Nowadays (nowadays)
앨범 작업 때문에
Because of album making
바빠 늘 (바빠 늘)
I'm always busy (always busy)
힘들면서 왜 안 해
Even it's painful, why don't you
내색은 (대체 왜)
Show your pain (why)
마음에 안 들어 너
I don't like you that way
지금 데리러 갈 거니까
I'm going to pick you up now
네가 좋아하는 걸로 그거
Whatever you like
Yeah 딱 입고 있으면
Yeah if you wear that
30분 지나있을 거고
It's going to take 30 minutes
문을 열어 주면 내가 있을게
and if you open the door, I will be there
내게 안겨 It’s okay
Throw yourself in my arms
Let me be your holiday
CREDIT
MV: YouTube - jypentertainment
KOR Lyrics: Naver music